Olá aventureiros!
Quem vai andar pelo mundo de Santuário em Diablo III com o idioma em português tinha duas grandes dúvidas:
1- Quando irão anunciar a versão em português?
2- Orlando Drummond vai dublar o Caim?
Quando sai o jogo não é uma pergunta válida…
Mas então hoje quem foi conferir a página brasileira de Diablo III teve uma ótima surpresa!
As habilidades estão em nosso idioma!
- É muito interessante misturar as habilidades com as runas.
Quando vi isso fui lá brincar com a calculadora pensando na minha futura Caçadora de Demônios.
E me diverti bastante, mesmo com o texto das runas ainda em inglês eu não tive muita dificuldade para testar as mais loucas combinações entre habilidades e runas!
O melhor de tudo que você pode salvar em seu navegador predileto ( é cuidado ao limpar os cookies!) e sempre visitar ou quando o jogo sair não ter que se preocupar em procurar aquela construção marota que você fez meses atrás!
E para quem discordar ou quer que o jogo saia em nosso idioma nada menos que perfeito pode começar a conversar com o pessoal aqui sem precisa de chave BETA do jogo.
cid o rasthion ja postou em um topico q o jogo ja esta sendo traduzido
http://us.battle.net/d3/pt/forum/topic/4079869492
É eu estou meio atrazado devido ao pouco tempo na frente do pc…
Vamos ver com a faculdade começando… Assim poderei ler os fóruns pelos laboratórios da UFU! Se eu entrar em jornalismo, senão tudo bloqueado!
Muito legal— a melhor é o Vuduzão Sinistro do feiticeiro to rindo a toa até agora
Atentem que as traduções estão em estágio BEEEEEEEEEEEEEEEM incial ainda, então não estranhem se bastante coisa mudar até o lançamento…
Isso se o Brasil ainda estiver falando portugues quando lançarem Diablo 3. Pode ser que estejamos falando alguma língua alienígena no ano 2300…
Vish.. não seja tão otimista… pode se magoar =l
Nossa que fera, tava vendo as habilidades do monk e uma delas se chama “rabo de arraia”
A blizzard é fera… adaptando tudo para ficar perfeito pra nós.